Эй, Арнольд!, 3 сезон, 18 серия

Главный герой - Арнольд, школьник, живущий со своими бабушкой и дедушкой в пансионе, которым они владеют. Его родители пропали во время спасательной операции, и это добавляет драматизма его приключениям. Арнольд проводит дни с друзьями, исследуя загадки жизни и сталкиваясь с эксцентричными жильцами пансиона. Чувства Хельги, скрытые от него, создают напряжение, одновременно вызывая улыбку. А вот её отец приносит в жизнь города неожиданные бизнес-планы, которые могут нарушить их размеренное существование.