Гавайи 5.0, 9 сезон, 23 серия

Детектив, покинувший морскую службу, возвращается на родину, чтобы расследовать убийство своего отца. На Оаху его ожидает не только непредсказуемое криминальное окружение, но и волнующее предложение губернатора - возглавить новую оперативную группу. Несмотря на сложные отношения с командой, состоящей из опытного напарника и двух коллег с разными историями, он решает покончить с преступностью на острове. Каждый из них вкладывает свои силы, чтобы найти виновного, восстановить справедливость и создать безопасную атмосферу для местных жителей.