Кайфтаун, 3 сезон, 1 серия

Офицер рыболовного надзора из маленького прибрежного городка чувствует, что её жизнь застряла в рутине. Работа больше не приносит удовольствия, а лишь средства к существованию. Но всё меняется в один миг, когда на берегу она обнаруживает мёртвое тело девушки. Эта находка становится началом настоящего расследования, которое вскрывает мрачные тайны и запутанные связи. Джеки придётся не только раскрыть преступление, но и пересмотреть своё отношение к жизни и работе. Как далеко она готова пойти ради справедливости?