Параллели, 1 сезон, 5 серия

В спокойном городке на границе Франции и Швейцарии четверо друзей детства сталкиваются с таинственным событием, которое разрывает их на части и уносит в параллельные миры. Каждый из них оказывается один на один с загадками нового реальности, и теперь задача не только понять, что случилось, но и найти способ вернуться друг к другу. В напряженной гонке между временем и пространством, каждый шаг может стать решающим. Как они справятся с испытаниями и смогут ли восстановить связь, которую ничто не должно разрывать?