Волчья стая, 1 сезон, 3 серия

Огонь от лесного пожара заставляет оборотня покинуть лесное логово и напасть на людей, и животных, встретившихся на пути. Ранение получил Эверетт Лэнг, старшеклассник вышедший прогуляться с Блейк Наварро из школьного автобуса, угодившего в пробку. Юношу отвозят в госпиталь, чтобы вылечить, но следы от клыков монстра самостоятельно затягиваются. Удивленный главный герой получает предупреждение от доброжелателя, что следует бежать. Волколак не оставит свидетеля собственного существования в живых и непременно наведается в медицинское учреждение.