Теория большого взрыва, 4 сезон, 16 серия

Основные персонажи ситкома «Теория большого взрыва»  молодые физики-теоретики Леонард Хофтседтер и Шелдон Купер  являются типичными представителями так называемых «гиков». Сожительствуя в одной квартире, они с уверенностью в своей гениальности смотрят на мир вокруг. Они легче разбираются в устройстве вселенной, чем в обыденных взаимоотношениях с обычными людьми, не говоря уже о романтике. Шелдон обладает обаянием мизантропа, и все комические ситуации в сериале строятся вокруг него. Он приукрашивает реальность до абсурда, где логика граничит с абсурдом. Леонард же более практичен. Его сарказм смягчает научные факты и помогает разрядить неловкие моменты.

Их увлечения включают просмотр научно-фантастических фильмов, чтение комиксов о супергероях и компьютерные игры. Их жизнь меняется, когда в соседнюю квартиру въезжает молодая симпатичная блондинка по имени Пенни. Она мечтает стать актрисой, но пока зарабатывает официанткой. Леонард сразу же влюбляется в нее и пытается привлечь внимание. Друзьями Леонарда и Шелдона являются Говард Воловиц, полиглот, который убежден, что женщины не могут отказать ему, и Раджеш Кутрапали, который теряет дар речи в присутствии женщин.